簡介：在父親因為一場工地事故不幸去世后，17歲的歐拉前往愛爾蘭，準備把他的尸體帶回波蘭的家。在歐拉此前的生活中，父親一直都是缺席的存在，因此她一開始并不關心父親在愛爾蘭究竟過著怎樣的生活，一心惦記著父親給她買車的承諾，想知道他生前是否存夠了這筆錢。歐拉不斷運用著自己在家鄉學到的“街頭智慧”和外國官僚談判，

簡介：Conor McSweeney 和 Jock O’Keeffe 是一對關系超好的“老鐵”，也是令人撓頭的兩個“小罪犯”。這兩人通過偷自行車戲弄警察，還和校長的女兒約會，經常把校長氣得吹胡子瞪眼。Conor和Jock的小城生活既平凡，又像過山車一樣時好時壞、充滿了緊張刺激，但他倆始終是彼此的后盾、無條

簡介：BBC續訂《年少輕狂》第四季。