簡介：警探約翰?麥卡倫（布魯斯?威利斯 飾）從紐約來到洛杉磯，見他分別已有半年之久的妻子霍莉（邦尼?彼地麗婭 飾）。他被邀請參加在一棟大廈的30層舉行的圣誕晚會。然而一群匪徒卻打起了大廈金庫中存有的六億多元公債券的主意。他們封鎖了大樓，將參加晚會的人扣作人質。麥卡倫僥幸逃脫，只身與匪徒們展開了激烈的斗爭

簡介：中情局獲得情報，得知他們的特工中出了一個叛徒，準備將中情局布置在東歐的特工名單出賣給外國特工組織。在特工頭目吉姆（喬恩?沃伊特 Jon Voight 飾）的策劃下，伊森（湯姆?克魯斯 Tom Cruise 飾）所住的一組特工趕往了他們交易的地點。